Convertir ppm, mg/L et g/L

Une analyse d'eau annonce parfois des ppm, parfois des mg/L, et la notice d'un engrais liquide des g/L. Ces unités se valent, à un facteur près.

500 ppm = 0,5 g/L

milligrammes par litre
500 mg/L
grammes par litre
0,5 g/L
microgrammes par litre
500 000 µg/L
grammes par mètre cube
500 g/m³
milligrammes par kilo (solution diluée)
500 mg/kg

L'égalité entre mg/L et ppm vaut pour une solution diluée dont la masse volumique est proche de 1 kg/L, comme l'eau d'arrosage.

Comment ça se calcule

Dans une solution diluée proche de l'eau, 1 litre pèse environ 1 kilogramme, donc 1 mg/L équivaut à 1 mg/kg, soit 1 partie par million (ppm). Un gramme par litre vaut 1 000 mg/L, un microgramme par litre 0,001 mg/L, et un gramme par mètre cube 1 mg/L. Tout est ramené au mg/L.

Exemple résolu pas à pas

Énoncé : une eau contient 500 ppm de sels dissous. Combien de g/L ?

  1. dans l'eau, 500 ppm = 500 mg/L.
  2. 1 g/L = 1 000 mg/L, donc 500 ÷ 1 000 = 0,5.

Réponse : 0,5 g/L.

Questions fréquentes

Un ppm, c'est combien ?

Une partie sur un million : un milligramme dans un kilogramme de solution, ou à peu près un milligramme par litre d'eau.

L'égalité ppm et mg/L est-elle toujours vraie ?

Elle est valable pour les solutions diluées. Pour un liquide dense, comme un sirop, la masse volumique s'écarte de 1 kg/L et l'égalité n'est plus exacte.

Pourquoi utiliser les µg/L ?

Pour les traces : certains éléments se mesurent en millionièmes de gramme par litre.

Pour aller plus loin